les laureats 2006

Karel Schoeman, né en 1939 à Trompsburg (Afrique du Sud), est considéré comme l’un des plus grands écrivains du continent africain. Bibliothécaire à ses débuts, il sera ensuite employé comme iconographe à la South African Library jusqu’à sa retraite....

Pierre-Marie Finkelstein est né à Dakar en 1957. Il étudie les langues et la sociolinguistique avant de devenir enseignant de FLE (français langue étrangère) en Afrique du Sud. Traducteur d'oeuvres écrites en anglais et en afrikaans, il dit avoir la volonté...

Daniel Arsand , éditeur de La Saison des adieux (Phébus), nous présente sa rencontre avec l’auteur, Karel Schoeman, qui a bouleversé sa vie professionnelle autant que personnelle : « C’est l’amitié qui m’a conduit à Karel Schoeman. J’étais à peine un...