16h30 : Autour de La Saison des adieux

Publié le par Aurélie Delfly, Chloé Morcellet, Ronan Joubaud

      Lecture à deux voix de l’œuvre primée. Les extraits choisis se succèdent, l’afrikaans appelant le français et ce dernier lui faisant écho. Pierre-Marie Finkelstein interprète lui-même les passages en langue originale, accompagné d’une étudiante en Arts du spectacle qui, de son côté, se charge de la langue de Molière.





Le moment est venu de récompenser officiellement La Saison des adieux. L’auteur, Karel Schoeman, n’étant pas présent, c’est son traducteur, Pierre-Marie Finkelstein qui représente l’œuvre sud-africaine. Symboliquement, il reçoit un bouquet de fleurs des mains de Danièle Miglos et Anne-Rachel Hermetet. Auteur et traducteur se voit également chacun récompensé de la somme de 1 500 €.

La journée touche à sa fin et c’est maintenant l’heure où étudiants, professeurs et professionnels du livre peuvent partager leurs impressions autour d’un cocktail et savourer avec bonne humeur mignardises et petits fours.

Publié dans La Remise du Prix

Commenter cet article